Σύνθετοι τύποι:
|
as the next man,
as the next woman,
as the next person expr | (just as much as anyone else) | όπως όλοι έκφρ |
| | | όπως ο καθένας έκφρ |
| average person n | (person with typical characteristics) | μέσος άνθρωπος επίθ + ουσ αρσ |
| bad person n | (evil individual) | κακός άνθρωπος έκφρ |
| | | κακός επίθ |
businessperson,
plural: businesspeople n | (commercial executive) | επιχειρηματίας ουσ αρσ/θηλ |
caveperson,
cave person,
plural: cavepeople,
cave people n | (prehistoric human) | άνθρωπος των σπηλαίων φρ ως ουσ αρσ |
| dead person n | ([sb] no longer alive) | νεκρός ουσ αρσ |
| | The man was arrested for using the passport of a dead person to try to enter the country. |
| dead person n | (corpse) | νεκρός ουσ αρσ |
| | | πτώμα ουσ ουδ |
| | After the accident, dead people were lying on the road. |
| disabled person n | (individual with a disability) (πολιτικά ορθό) | άτομο με ειδικές ανάγκες φρ ως ουσ ουδ |
| | | άτομο με αναπηρίες φρ ως ουσ ουδ |
| | (συντομογραφία) | ΑΜΕΑ ουσ ουδ άκλ |
| | It is illegal for employers to discriminate against disabled people. |
| door person n | (doorkeeper, [sb] guarding an entrance) | θυρωρός ουσ αρσ/θηλ |
| experienced person n | ([sb] practised) | έμπειρος, έμπειρη ουσ αρσ, ουσ θηλ |
| | | έμπειρο άτομο επίθ + ουσ ουδ |
| Σχόλιο: επίθετο σε θέση ουσιαστικού |
| | The company is seeking an experienced person to manage the finance department. |
| famous person n | (celebrity) | διάσημος, διάσημη επίθ ως ουσ αρσ, επίθ ως ουσ θηλ |
| | | διασημότητα ουσ θηλ |
| first person n | (grammar: I, we) | πρώτο πρόσωπο επίθ + ουσ ουδ |
| | The pronoun in that sentence is in the first person. |
| | Η αντωνυμία σε αυτήν την πρόταση είναι σε πρώτο πρόσωπο. |
| first person n as adj | (narrative: in the first person) | πρώτο πρόσωπο επίθ + ουσ ουδ |
| | The writer uses first person narrative throughout the entire novel. |
| | Ο συγγραφέας χρησιμοποιεί το πρώτο πρόσωπο σε όλο το μυθιστόρημα. |
| good person n | ([sb] kind, honest) | καλός άνθρωπος ουσ αρσ |
| | Vivie is a good person who is always willing to help other people. |
| handicapped person n | dated, offensive (person who is physically disabled) | ανάπηρος, ανάπηρη ουσ αρσ, ουσ θηλ |
| | (πνευματική υστέρηση) | καθυστερημένος, καθυστερημένη ουσ αρσ, ουσ θηλ |
| | It's a home for mentally handicapped people. |
| handicapped person n | dated, offensive ([sb] with learning difficulties) | άτομο με μαθησιακές δυσκολίες περίφρ |
| | He may have had learning difficulties, but he resented being called a "handicapped person.". |
important person,
plural: important people n | (prominent individual) | διακεκριμένο πρόσωπο ουσ ουδ |
| | When I asked why the street was blocked off the officer explained that some "important person" was due to arrive. |
| in person adv | (in real life, in the flesh) | αυτοπροσώπως επίρ |
| | | από κοντά φρ ως επίρ |
| | He was incredibly excited to see his favorite musician in person. |
| | Ήταν απίστευτα ενθουσιασμένος που είδε τον αγαπημένο του μουσικό από κοντά. |
| in-person adj | (face to face) | αυτοπρόσωπος επίρ |
| | | πρόσωπο με πρόσωπο έκφρ |
| | | από κοντά φρ ως επίρ |
| | It was their first in-person meeting after years of getting to know each other on social networking sites. |
| influential person n | ([sb] powerful or important) | ισχυρό πρόσωπο, προσωπικότητα με επιρροή έκφρ |
| | Chomsky is an influential person in the field of linguistics. |
| influential person n | ([sb] who inspires and motivates) | πρόσωπο με επιρροή, που εμπνέει άλλους έκφρ |
| | My maths teacher was a very influential person in my intellectual development. |
| innocent person n | ([sb] who is not guilty of an offence) | αθώος ουσ αρσ |
| | The jury was able to tell from the evidence that the man on trial was an innocent person. |
| irritable person n | ([sb] who is habitually grumpy) | οξύθυμος, κακότροπος, γκρινιάρης επίθ |
| | I wish I could talk to my boss about this, but he is such an irritable person that it puts me off. |
| large person n | ([sb] fat or ample) | εύσωμο/παχύ άτομο έκφρ |
| | He's a large person and has difficulty finding clothes to fit him. |
| lazy person n | ([sb] who is idle) | τεμπέλης, ακαμάτης ουσ αρσ |
| | Clive's teachers often described him as a lazy person. |
| little person n | (short due to genetic condition) (ως πάθηση) | νάνος ουσ αρσ/θηλ |
| little person n | figurative (lacking money, power) | ασήμαντος επίθ ως ουσ |
| | (αποδοκιμασίας) | ανθρωπάκι ουσ ουδ |
matchstick man,
matchstick figure,
matchstick person n | UK (figure drawn with straight lines) | σκίτσο ανθρώπου με απλές γραμμές |
| Σχόλιο: Δεν υπάρχει αντίστοιχος όρος. |
| | I'm no artist; I can barely draw matchstick men! |
| | Δεν είμαι καλλιτέχνης, μετά βίας μπορώ να τραβήξω γραμμές για να ζωγραφίσω ανθρωπάκια! |
| missing person n | ([sb] who has disappeared) | αγνοούμενος μτχ ενεστ |
| | My husband hasn't been seen for three days and the police have recorded him as a missing person. |
| | If you see this missing person, please call the police. |
| | Ο άντρας μου ήταν άφαντος για τρεις μέρες και η αστυνομία τον κατέγραψε ως αγνοούμενο. // Αν δείτε αυτόν τον αγνοούμενο, παρακαλώ καλέστε την αστυνομία. |
| morning person n | (energetic in the morning) | πρωινός τύπος επίθ + ουσ αρσ |
| | Marie is a morning person; she jogs 2 miles before work every day. |
nonperson,
non-person n | (person regarded as having no rights, person whose existence is not acknowledged) | άτομο χωρίς νομική οντότητα |
| not a single person pron | (nobody, not anyone) | ούτε ψυχή, κανείς έκφρ |
| | Not a single person was in favour of the price increases. |
| old person n | (senior citizen, elderly individual) | ηιλικιωμένος ουσ αρσ |
| | She was rather spry for an old person. |
| one's own person n | ([sb] independent) | κύριος του εαυτού μου έκφρ |
| | Mike is very much his own person and does not like being told what to do. |
| people person n | informal ([sb] who gets on well with others) | κοινωνικός άνθρωπος ουσ αρσ |
| | John's a real people person: he can chat to anyone. |
| person in charge n | (manager) | υπεύθυνος, υπεύθυνη επίθ ως ουσ αρσ, επίθ ως ουσ θηλ |
| | The store clerk was rude to me, so I complained to the person in charge. |
| person in charge of [sth] n | (manager of [sth]) | υπεύθυνος, υπεύθυνη επίθ ως ουσ αρσ, επίθ ως ουσ θηλ |
| | | αρμόδιος, αρμόδια επίθ ως ουσ αρσ, επίθ ως ουσ θηλ |
| | To get access, you'll have to speak with the person in charge of security. |
| | Για να αποκτήσεις πρόσβαση θα πρέπει να μιλήσεις με τον υπεύθυνο ασφαλείας. |
person of color (US),
person of colour (UK) n | mainly US, often plural ([sb] of non-white descent) | έγχρωμος επίθ ως ουσ |
| person of interest n | (wanted for by police) | ύποπτος, ύποπτη ουσ αρσ, ουσ θηλ |
person unknown,
person or persons unknown n | often plural (law: unstated party) | άγνωστος επίθ ως ουσ αρσ |
| | The jury returned a verdict of manslaughter by person or persons unknown. |
| person-to-person adv | (directly between two people) | πρόσωπο με πρόσωπο περίφρ |
| | | απευθείας επίρ |
| | They cleared up the misunderstanding when they spoke person-to-person. |
| person-to-person adj | (directly between two people) | άτομο με άτομο, ανάμεσα σε άτομα, ανάμεσα σε ανθρώπους περίφρ |
| | The disease is transmitted by person-to-person contact. |
| POC n | mainly US, initialism (person of color) | έγχρωμος επίθ ως ουσ |
| poor person n | ([sb] living in poverty) | φτωχός ουσ αρσ |
| | | άπορος ουσ αρσ |
| private person n | ([sb] who values their privacy) | που κρατά τα προσωπικά του για τον εαυτό του περίφρ |
| | (μεταφορικά) | κλειστός επίθ |
| | | που διατηρεί την ιδιωτικότητά του περίφρ |
| | | μυστικοπαθής επίθ |
| | Fred doesn't share many details of his life with his co-workers; he is a private person. |
| resource person n | (facilities manager) | διαχειριστής εγκαταστάσεων φρ ως ουσ αρσ |
| | The company is recruiting a resource person to manage their facilities. |
| resource person n | (consultant: special knowledge) | ειδικός σύμβουλος επίθ + ουσ αρσ |
| | You should consult a resource person for advice because this project requires specialized knowledge. |
| responsible person n | ([sb] sensible and trustworthy) | υπέυθυνο άτομο ουσ ουδ |
| | The company sought to hire a responsible person to guard the offices in the evening. |
| right person n | (most suitable individual) | κατάλληλο άτομο, σωστό άτομο επίθ + ουσ ουδ |
| | The hiring process is going slowly because we want to be sure we hire the right person. |
right-hand person,
right-hand man,
right-hand woman n | (trusted aide or advisor) (μεταφορικά) | το δεξί χέρι φρ ως ουσ ουδ |
| | Mary was my right-hand woman on this assignment. |
| | The president's right-hand man ensured that his day would go smoothly. |
| | Η Μαίρη ήταν το δεξί μου χέρι σε αυτή την εργασία. // Το δεξί χέρι του προέδρου τον διαβεβαίωσε ότι η μέρα του θα κυλήσει ομαλά. |
| right-handed person n | ([sb] whose right hand is dominant) | δεξιόχειρας ουσ αρσ |
| | Right-handed people outnumber left-handed by around eight to one. |
| sad person n | ([sb] who feels unhappy) | λυπημένος, στενοχωρημένος μτχ πρκ |
| | She's such a sad person because she has nothing in her life to make her happy. |
| sad person n | ([sb] to be pitied) | αξιολύπητος, αξιοθρήνητος επίθ |
| | George was one of those sad people who never have much luck in life. |
| second person n | (grammar: you) (γραμματική) | δεύτερο πρόσωπο επίθ + ουσ ουδ |
| | The ending of the verb tells you that it is in the second person. |
| second person n as adj | (narrative: in the second person) | σε δεύτερο πρόσωπο περίφρ |
| | The author uses a second-person narrative in this story. |
| selfish person n | ([sb] self-interested) | εγωϊστής ουσ αρσ |
| | Gilbert is a selfish person who's only interested in getting what he wants out of other people. |
| shy person n | ([sb] timid or reserved) | ντροπαλός, συνεσταλμένος επίθ |
| | She was such a shy person, she could not talk to strangers. |
| sick person n | (patient, [sb] who is unwell) | ασθενής, άρρωστος ουσ αρσ |
| | It is a nurse's job to look after sick people. |
| silly person n | ([sb] foolish or childish) | χαζός, χαζοβιόλης, κουτός επίθ |
| | Some silly person forgot to close the gate, and the dog got out. |
| single person n | ([sb] without a partner) | ελεύθερος, χωρίς δεσμό έκφρ |
| | Sarah created a dating site for single people who are looking for a relationship. |
| spiteful person n | ([sb] malicious) | εμπαθές/κακόβουλο/κακεντρεχές άτομο έκφρ |
| | She made up a story about me because she is a spiteful person and was jealous that I won. |
| stunt person n | (person performing stunts) | κασκαντέρ ουσ αρσ/θηλ |
| stupid person n | pejorative (idiot) | βλάκας, χαζός, ηλίθιος, ανόητος ουσ αρσ |
| Σχόλιο: ουσιαστικοποιημένα επίθετα |
| | A stupid person cannot add two and two. |
| third person n | (grammar: he, they) (γραμματική) | τρίτο πρόσωπο ουσ ουδ |
| | When I say "he spoke", I'm using the verb in the third person. |
| third person n as adj | (narrative: in the third person) | σε τρίτο πρόσωπο περίφρ |
| | | τριτοπρόσωπος επίθ |
| | Most novels are written in the third-person narrative mode. |
| | Τα περισσότερα μυθιστορήματα χρησιμοποιούν τριτοπρόσωπη αφήγηση. |
| violent person n | ([sb] physically abusive) | βίαιος άνθρωπος ουσ αρσ |
| | I don't see what she sees in him because he's such a violent person. |
| weak-willed person n | ([sb] with no willpower) | άβουλος άνθρωπος ουσ αρσ |
| | He was a weak-willed person who never escaped his father's influence. |
wealthy person,
plural: wealthy people,
the wealthy n | ([sb] rich) | εύπορος, πλούσιος άνθρωπος ουσ αρσ |
| | A lot of wealthy people live in this part of town. |
young person,
plural: young people n | often pl (youth, adolescent) (ως σύνολο) | νεολαία ουσ θηλ |
| | (ένας ένας) | νέος, νέα επίθ ως ουσ αρσ, επίθ ως ουσ θηλ |
| | | νεαρός, νεαρή ουσ αρσ, ουσ θηλ |
| | Most movies today are targeted towards young people. |